← Zurück zu Spendle Spendle – Persönliche Finanzen

Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA)

Kurzfassung (rechtlich nicht verbindlich):

Bei Widersprüchen zwischen dieser Kurzfassung und der vollständigen EULA hat stets die vollständige EULA Vorrang.

Vollständige EULA

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die „EULA“) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen dir (als natürliche oder juristische Person) und Spendle (dem „Anbieter der Anwendung“, „Lizenzgeber“ oder „uns“). Diese EULA regelt deine Nutzung der Software-Anwendung „Spendle“ (die „lizenzierte Anwendung“).

Die lizenzierte Anwendung ist über https://www.spendle.com, über die Software-Vertriebsplattform von Apple (den „App Store“) sowie über die Software-Vertriebsplattform von Google (den „Google Play Store“) verfügbar. Der App Store und der Google Play Store werden gemeinsam als die „Dienste“ bezeichnet.

Mit dem Herunterladen, Installieren oder Verwenden der lizenzierten Anwendung bestätigst du, dass du diese EULA akzeptierst und dich daran gebunden hältst. Stimmst du nicht zu, darfst du die lizenzierte Anwendung weder installieren noch verwenden.

Diese EULA gilt ausschließlich für die vom Anbieter der Anwendung bereitgestellte lizenzierte Anwendung, unabhängig davon, ob darin auf andere Software, Dienste oder Plattformen verwiesen oder darin eingegangen wird.

Die lizenzierte Anwendung wird dir lizenziert, nicht verkauft. Alle Rechte, die dir nicht ausdrücklich gewährt werden, verbleiben beim Anbieter der Anwendung. Die App-Store-Bedingungen und die Google-Play-Servicebedingungen werden in dieser EULA als „Nutzungsregeln“ bezeichnet.

a. Umfang der Lizenz

Der Anbieter der Anwendung gewährt dir eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der lizenzierten Anwendung auf Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, in Übereinstimmung mit den Nutzungsregeln. „Geräte“ sind Geräte mit iOS, Android oder einem Desktop-Betriebssystem.

Du darfst die lizenzierte Anwendung nicht vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, weiterverteilen oder unterlizenzieren. Du darfst die lizenzierte Anwendung nicht kopieren, verändern, dekompilieren, zurückentwickeln, disassemblieren oder versuchen, ihren Quellcode abzuleiten, sofern eine solche Einschränkung nicht durch geltendes Recht untersagt ist oder durch Open-Source-Lizenzen ausdrücklich gestattet wird.

Diese Lizenzbedingungen gelten ebenso für Updates und Upgrades, die der Anbieter der Anwendung bereitstellt, sofern nicht ausdrücklich gesonderte Bedingungen mit einem solchen Update oder Upgrade bereitgestellt werden.

b. Einwilligung in die Datennutzung

Du erklärst dich damit einverstanden, dass der Anbieter der Anwendung technische Daten und damit verbundene Informationen erheben und verwenden darf, einschließlich (jedoch nicht ausschließlich) technischer Informationen über deine Geräte, dein Betriebssystem, deine Anwendungssoftware und Peripheriegeräte. Diese werden ausschließlich dazu verwendet, Support zu leisten, die lizenzierte Anwendung zu verbessern und gemäß unserer Datenschutzerklärung weiter zu verarbeiten.

Wenn du die Synchronisations- oder Backup-Funktion nutzt, erkennst du an, dass deine gesamte Buchführung (einschließlich Finanzdaten und damit zusammenhängender Dokumente) in verschlüsselter Form auf unsere Server hochgeladen wird, um den Dienst bereitzustellen. Der Anbieter der Anwendung verarbeitet diese Daten gemäß der Datenschutzerklärung.

Wenn du den automatischen Upload und Download aktivierst, kann dies zu zusätzlichem Datenverbrauch über deinen Internet- oder Mobilfunktarif führen. Du bist selbst dafür verantwortlich, deinen Datenverbrauch und etwaige damit verbundene Kosten deines Anbieters im Blick zu behalten.

Deine Buchführung ist mit dem von dir gewählten Buchführungspasswort verschlüsselt. Der Anwendungsanbieter kennt dieses Passwort nicht und kann eine Buchführung ohne dieses Passwort weder öffnen noch wiederherstellen. Du bist selbst dafür verantwortlich, dein Buchführungspasswort aufzubewahren und eigene Kopien (Backups) deiner Buchführung anzulegen. Datenverlust durch ein vergessenes Passwort oder durch das Fehlen einer eigenen Kopie geht zu deinen Lasten.

c. Kündigung

Diese Lizenz bleibt wirksam, bis sie von dir oder vom Anbieter der Anwendung beendet wird. Deine Rechte aus dieser Lizenz enden automatisch und sofort ohne Ankündigung, falls du gegen eine Bestimmung dieser EULA verstößt.

Bei Beendigung musst du die Nutzung der lizenzierten Anwendung einstellen und alle Kopien der lizenzierten Anwendung, ganz oder teilweise, löschen oder vernichten. Dies gilt nicht für deine eigene Buchführung: Diese darfst du weiterhin öffnen und exportieren.

Der Anbieter der Anwendung übernimmt keine Garantie für Preis, Funktionalität oder Verfügbarkeit der lizenzierten Anwendung oder (von Teilen) der Dienste und behält sich das Recht vor, diese jederzeit zu ändern oder einzustellen, ohne den (anteiligen) Kaufpreis zu erstatten, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Die Preise für Spendle werden in der Regel jährlich überprüft und angepasst, können jedoch auch zwischenzeitlich angepasst werden. Der Anbieter der Anwendung kann den Verkauf von Lizenzen vorübergehend oder dauerhaft einstellen.

d. Dienste oder Materialien Dritter

Die lizenzierte Anwendung kann Zugang zu Diensten, Websites oder Inhalten des Anbieters der Anwendung und/oder Dritter bereitstellen (zusammen: „Dienste Dritter“). Die Nutzung von Diensten Dritter erfordert einen Internetzugang und kann zusätzlichen Bedingungen unterliegen.

Dienste Dritter können Inhalte, Daten, Anwendungen oder Materialien von Dritten anzeigen, einbinden oder bereitstellen („Materialien Dritter“) oder Links zu Websites Dritter enthalten. Mit der Nutzung von Diensten Dritter erkennst du an, dass der Anbieter der Anwendung nicht für Inhalt, Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Rechtmäßigkeit, Qualität oder sonstige Aspekte solcher Materialien Dritter verantwortlich ist.

Der Anbieter der Anwendung befürwortet oder garantiert keine Materialien Dritter und übernimmt keine Haftung für Dienste Dritter, Materialien Dritter oder Websites Dritter. Die Nutzung von Diensten Dritter erfolgt ausschließlich auf eigene Gefahr.

Dienste Dritter und Materialien Dritter sind möglicherweise nicht in allen Sprachen oder Ländern verfügbar. Wenn du dich entscheidest, sie zu nutzen, geschieht dies auf eigene Initiative, und du bist für die Einhaltung der geltenden Gesetze verantwortlich. Der Anbieter der Anwendung kann den Zugriff auf Dienste Dritter jederzeit ohne vorherige Ankündigung ändern, aussetzen oder beenden.

Wenn Dienste Dritter (z. B. GoCardless) ihre Gebühren, ihren Funktionsumfang oder ihre Bedingungen ändern oder ihren Dienst (teilweise oder vorübergehend) aussetzen oder einstellen, kann der Anbieter der Anwendung diese Änderungen oder den Wegfall des Dienstes umgehend und unmittelbar in Spendle umsetzen. Der Anbieter der Anwendung ist für solche Änderungen oder Einstellungen nicht verantwortlich und übernimmt diesbezüglich keine Garantie.

e. Keine Gewährleistung

Du bestätigst ausdrücklich, dass die Nutzung der lizenzierten Anwendung auf eigenes Risiko erfolgt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, wird die lizenzierte Anwendung „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, mit allen Mängeln und ohne Gewährleistung jeglicher Art.

Der Anbieter der Anwendung schließt alle ausdrücklichen und stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Genauigkeit, der Verfügbarkeit, der Nichtverletzung von Rechten Dritter und der ungestörten Nutzung.

Die lizenzierte Anwendung ist ein Hilfsmittel für deine Buchführung und bietet keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung. Daten, Berechnungen und Ergebnisse in der lizenzierten Anwendung, einschließlich importierter Transaktionen, automatischer Kategorisierung, Salden, Budgets, Prognosen und Berichte, können falsch oder unvollständig sein. Du bist selbst dafür verantwortlich, diese zu prüfen, und für Entscheidungen, die du auf dieser Grundlage triffst.

Der Anbieter der Anwendung garantiert keine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit der lizenzierten Anwendung. Die lizenzierte Anwendung kann aufgrund von Wartung, Updates, Ausfällen oder Umständen außerhalb unserer Kontrolle vorübergehend nicht verfügbar sein.

f. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich nicht untersagt, haftet der Anbieter der Anwendung in keinem Fall für direkte oder indirekte Schäden, Folgeschäden, besondere Schäden, Begleitschäden oder Strafschäden, einschließlich (jedoch nicht beschränkt auf) entgangenen Gewinn, Datenverlust, Betriebsunterbrechung oder sonstige wirtschaftliche Schäden oder Verluste, die sich aus der Nutzung der lizenzierten Anwendung ergeben oder mit ihr zusammenhängen.

Soweit gesetzlich zulässig, übersteigt die Gesamthaftung des Anbieters der Anwendung dir gegenüber in keinem Fall zwanzig Euro (€ 20,00).

Nichts in dieser EULA beschränkt oder schließt eine Haftung aus, soweit eine solche Beschränkung oder ein Ausschluss nach zwingendem Recht nicht zulässig ist.

g. Anwendbares Recht

Diese EULA unterliegt dem Recht der Niederlande, sofern zwingendes Verbraucherrecht in deinem Land nichts anderes bestimmt. Etwaige Streitigkeiten sind dem zuständigen Gericht in den Niederlanden vorzulegen, sofern zwingendes Recht nichts anderes vorsieht.

h. Kontakt

Bei Fragen, Support-Anliegen oder Beschwerden kannst du uns über support@spendle.com oder über die Kontaktseite auf https://www.spendle.com erreichen.

i. Änderungen dieser EULA

Der Anbieter der Anwendung kann diese EULA von Zeit zu Zeit ändern. Bei wesentlichen Änderungen wirst du über die Website informiert. Mit der weiteren Nutzung der lizenzierten Anwendung nach einer Änderung erklärst du dich mit den geänderten Bedingungen einverstanden.

j. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser EULA ungültig oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen vollständig in Kraft. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die der ursprünglichen Absicht möglichst nahekommt.

k. Übertragung

Du darfst deine Rechte oder Pflichten aus dieser EULA ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Anbieters der Anwendung weder abtreten noch auf Dritte übertragen. Der Anbieter der Anwendung kann diese EULA sowie die daraus resultierenden Rechte und Pflichten übertragen, beispielsweise im Rahmen einer Fusion oder Übernahme, oder im Todesfall des Betreibers durch dessen Erben.

l. Höhere Gewalt und Fortführung des Dienstes

Im Fall höherer Gewalt, einschließlich Tod oder längerer Handlungsunfähigkeit des Betreibers, kann Spendle an eine andere Partei übertragen oder eingestellt werden.

Bei einer Einstellung werden keine neuen Lizenzen mehr verkauft, und es gibt keinen Support, keine Wartung und keine Updates mehr. Du kannst den Dienst weiter nutzen, solange dies technisch möglich ist, ohne Garantie für Funktion oder Verfügbarkeit. Deine Buchführung ist auf deinem eigenen Gerät gespeichert. Du kannst sie jederzeit selbst exportieren, auch ohne gültige Lizenz.

Eine Einstellung oder Übertragung wird auf der Website angekündigt.